こんにちは！
10月に入り、すっかり秋の気配を感じるようになりました。
個人的には、毎年ダイケン不動産の建物裏にあるリンゴの木が実り
収穫時期になると秋だなと感じます。
さて、話は変わり
マイホームをご検討する際に、中古住宅を購入しリフォーム・リノベーションをして
快適に住むという選択肢があります。
リフォームとリノベーションの違い
違いがよく分からないという方もいると思います。
リフォームは聞き慣れているけど、リノベーションって何だろう？
そんなリノベーションについて、新潟の皆様に広く知ってもらおうというイベントが
先日開催されました。
朱鷺メッセ向かいの「万代島多目的広場 大かま」で
9/28土・29日に行われたリノベーションEXPO・万代島商店街。
弊社ダイケンのような住宅会社さんや不動産屋さん。
他にも雑貨やさんやキッチンカー、さらには音楽LIVEまで
楽しみながらリノベーションをより身近に感じられる内容で、
2日間で合計4000名弱の方が来場されました。
土曜日には、弊社にご依頼いただいたお施主様にお越しいただき、
リノベーションをしてみての感想など、生の声をお聞きしました。
T様ありがとうございました！
リノベーション事例
ところで、最初にも言いましたリフォームとリノベーションの違い
リフォームは、もう一般的に広く知られている言葉だと思います。
家を建てて20年30年…生活していれば汚れや傷、設備が壊れてしまうことも
あります。そういったところを元に戻す修復や改修のことを指します。
ではリノベーションは？
改修するのはリフォームと同じ。それに加え自分の好みのデザイン、
今までのお部屋にはなかった新しい使い方や機能をプラスして
つくり変えるといった意味があります。
？？
いまいちピンと来ない…かもしれません。
例えば、先ほどご紹介したT様の事例をご紹介すると
Berfore
旦那様の書斎、お子さんの勉強部屋として使われていました。
After
お子さんの進学などであまり使わなくなったお部屋を、
奥様の夢であったドライヘッドスパのサロンを開くための場所として
リノベーション。
棚を取り外し、壁紙を張り替え…ここまでを弊社で行い
ベッドや設備を入れ完成。
「心地よく眠れる空間にしたい」というスパのコンセプトに合わせ
とてもラグジュアリーなお部屋になりました。
☆こちらのサロンが気になる方は、ホームページをご覧ください。
（新潟市ドライヘッドスパ専門店「シエスタ」HPに飛びます↑）
暮らし方に合わせた住まいづくり
リノベーションというと大規模なイメージもありますが、
ライフスタイルの変化に合わせ、空間の使い方を変えた
先ほどのような事例もあります。
とはいえ、リフォームとリノベーションは明確に線引きされているわけでは
ありません。目的は同じ、快適な暮らしを実現するための手段です。
弊社ではリフォーム・リノベーションは年間で約1000件行なっております。
新潟市東区の不動産情報はダイケン不動産
そして中古住宅＋リノベをご検討の際は合わせて
ダイケンリフォーム部門にお任せください！
★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★
新潟市東区の不動産（土地・中古戸建・新築・マンション）なら
ダイケン不動産へお任せください。TEL 0800-800-7433
★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★☆☆★☆★
